NETnoあなろぐ

さてさて、今回のプレゼントの応募は練習問題を出した通り

洋楽の歌詞の和訳から、タイトルと歌手名を答えていただき

その正解者の中から、抽選で当選を決めたいと思います。

では・・・

【　問題　歌詞和訳　】

僕は少数派になりたい
君の権威なんて要らない
道徳上の多数派なんて反対さ
なぜって、僕は少数派になりたいんだ

地下社会に忠誠を誓う
虐げられてる人々の国
そこで僕は一人立って
大勢の中の一人
誉められる事も無く、型に入らず
疑いも無く
選び抜かれている
その方法しか知らないから

僕は少数派になりたい
君の権威なんて要らない
道徳上の多数派なんて反対さ
なぜって、僕は少数派になりたいんだ

列からはみ出した
まるで群れから離れる羊のように
拍子はずれで行進し
自分のビートに合わせてる
その方法しか知らないから

ひとつの光、ひとつの考え
暗闇で光る
幾千の傷付いた心の沈黙に目が眩む
「お願いだから」彼女は僕に叫んだ
飛び入り自由
みんなクソ食らえだ
「それが自分の姿だ！！」

僕は少数派になりたい
君の権威なんて要らない
道徳上の多数派なんて反対さ
なぜって、僕は少数派になりたいんだ　

【　終わり　】

ヒントは、練習問題と大濠キングの好きなジャンルですかね。

そして、肝心のプレゼントは・・・

霧島

黒霧島

そして、赤霧島

の次世代を担う、霧島酒造の秘蔵っ子

金霧島　２５度　９００ｍｌ　１本です。

月に一度、限定販売されている焼酎ではなくスピリッツに分類される逸品です。

黄金色に輝くその姿を、その味を保護するため遮光用化粧箱に

入った状態でお届けします。

当選者は、１名のみで申し訳ありませんが・・・

それでは、応募要領です。

◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□

１．　応募メールの宛先　：　hope@kishikawa.info　までＰＣまたは携帯にて

２．　ＷＥＢネーム

３．　問題の答え

４．　プレゼントの応募期限　：　 平成２１年１月１７日

５．　プレゼントの当選者発表　：　平成２１年１月１８日　ＮＥＴｎｏあなろぐにて

６．　プレゼントの発送および、到着予定　：　平成２１年１月２４日発送し到着は２日後以降　

◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□◆☆▲□

ご応募お待ちしております。

『少数派』とは英語で『Minority』といいます。

これは、大濠キングが大好きなパンク・ロックバンドの『グリーンデイ』のアルバム

『Warning』に収録されています。

大濠キングが３０代になってからの曲ですが、聞くたびに思春期の頃を思い出すし

今でもこの歌詞のように思うこともしばしばあります。

で、肝心の正解者が残念ながらいらっしゃいませんでした。

そんなに難しいとは思っていなかったのですが、残念です。

よって、今回のプレゼントは次回へ持ち越しとします。